CO129-208 - Governor Sir Bowen - 1883 [4] — Page 235

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

may

how

say Mr Hayward in Gray King and

he distinctly recommended

- le

te now prison is 15h built

tur are

beping to Erlebtish

a new Code of Prison Regulations based on the

it is therefore much more

English practice.

aci

English Mison

Gester in the

important there Khan in this case of where the rules are will be attested and there in & food aplein of inspection, that the new

practically experienced working of the British prison ty

buftish prison tyption of fat mich a

from home who is also a

Sheath

a mese

man

Gentleman he might be preferable gran 2. 4. ArrHagereid

on cours

on the latter

hit as herren Mirth and a chance officer who has acted as grader for an por incnths under the old budgeteen & weld

I unhesitating prefer the former-

It

he ineful if M Bagward is th might maintained - to get from dis & Ducane an

that

a.

An

pinion that of his position and antecedents

te mepratte to an officer in the boy ham with

no special training in prism management -

has to the last paragraph of the disputeti

m

of the lumineus

Pris

Rules

the five to my sewn to the aware

with his linessind incly on the detecto

day the trapshdinance

I have sent

submitted & Mr. Marsh with inte

G

Ew 30.5

I feel soon doubt Shelter un tayward

Is the statues to

capacity desirable in

the Head of the Person at Hay kons

at a time when

by the

an abuit to han

a new Prison & introduce the latest

improvements in

Management.

But I ful no doubt whalein

lint it or

affaint to that post

234

i hear them the Gwener theater unget

on it, contray it his strong recommendation,

hope of good prison

we Mail han no

administration, as

he J. Bowen will in

sure to late comparators wilth interests.

in its supervision.

I tamed a victoried to counon this.

Expedient of getting

instapponit

Capt Jumpster!

from home,

beck Jone

decided

Whatever may Bowen should be told,

war

because

Für S.

I Canite, that

The Acting Governor

distinctly recommended Ew. Hayward

That he

WAY

deciding

aphointed.

it might

But before

be

The will to ask for

Sie E. Ducane's opinion.

We cann

Rht. June 2.

This

affont Mr. Hayward in the face of desfelch. And I waed woh take Caft. Dempster. Speck to Sin R. Herbert.

DI.2.

redwap. Mr. Antidous and Derby rade no waf–

Edit History

2026-05-23 05:37:32 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
may how say Mr Hayward in Gray King and he distinctly recommended - le te now prison is 15h built tur are beping to Erlebtish a new Code of Prison Regulations based on the it is therefore much more English practice. aci English Mison Gester in the important there Khan in this case of where the rules are will be attested and there in & food aplein of inspection, that the new practically experienced working of the British prison ty buftish prison tyption of fat mich a from home who is also a Sheath a mese man Gentleman he might be preferable gran 2. 4. ArrHagereid on cours on the latter hit as herren Mirth and a chance officer who has acted as grader for an por incnths under the old budgeteen & weld I unhesitating prefer the former- It he ineful if M Bagward is th might maintained - to get from dis & Ducane an that a. An pinion that of his position and antecedents te mepratte to an officer in the boy ham with no special training in prism management - has to the last paragraph of the disputeti m of the lumineus Pris Rules the five to my sewn to the aware with his linessind incly on the detecto day the trapshdinance I have sent submitted & Mr. Marsh with inte G Ew 30.5 I feel soon doubt Shelter un tayward Is the statues to capacity desirable in the Head of the Person at Hay kons at a time when by the an abuit to han a new Prison & introduce the latest improvements in Management. But I ful no doubt whalein lint it or affaint to that post 234 i hear them the Gwener theater unget on it, contray it his strong recommendation, hope of good prison we Mail han no administration, as he J. Bowen will in sure to late comparators wilth interests. in its supervision. I tamed a victoried to counon this. Expedient of getting instapponit Capt Jumpster! from home, beck Jone decided Whatever may Bowen should be told, war because Für S. I Canite, that The Acting Governor distinctly recommended Ew. Hayward That he WAY deciding aphointed. it might But before be The will to ask for Sie E. Ducane's opinion. We cann Rht. June 2. This affont Mr. Hayward in the face of desfelch. And I waed woh take Caft. Dempster. Speck to Sin R. Herbert. DI.2. redwap. Mr. Antidous and Derby rade no waf–
Baseline (Original)
may how say Mr Hayward in Gray King and he distinctly recommended - le te now prison is 15h built tur are beping to Erlebtish a new Code of Prison Regulatinis based on the it is therepre much more English practice. aci English Mison Gester in the important there Khan in this case of where the rules are will blattested and there in & food aplein of inspection, that the new practically experienced working of the Auchtish prison ty buftish prison tyption of fat mich a from home who is also a Sheath a mese man Gentleman he might be preferable gran 2. 4. ArrHagereid on cours on the latter hit as herren Mirth and a chance officer who has acted as grader for an por incnths under the old budgeteen & weld I unhesitating prefer the former- It he ineful if M Bagward is th might maintained - to get from dis & Ducane an that a. An pinion that of his position and antecedents te mepratte to an officer in the boy ham with no special training in prism management - has to the last paragraph of the disputeti m of the lumineus Pris Rules the five to my sewn to the aware with his linessind incly on the detecto day the trapshdinance I have sent submitted & Mr. Marsh with inte G Ew 30.5 I feel soon doubt Shelter un tayward Is the statues to capacity desirable in the Head of the Person at Hay kons at a time when by the an abuit to han a new Prison & introduce the latest improvements in Management. But I ful no doubt whalein lint it or affaint to that post 234 i hear them the Gwener theater unget on it, contray it his strong recommendation, hope of good prison we Mail han no administration, as he J. Bowen will in sure to late comparators wilth interests. in its supervision. I tamed a victoried to counon this. Expedient of getting instapponit Capt Jumpster! from home, beck Jone decided Whatever may Bowen should be told, war because Für S. I Canite, that The Acting fovernor distincity recommended Ew. Hayward That he WAY deciding aphointed. it might But before be The will to ask for Sie E. Dulane's opinion. We cann Rht. June 2. This affont Mr. Hayward in the face of desfelch. And I waed woh take Caft. Dempster. Speck to Sin R. Herbert. DI.2. redwap. Mr. Antidous and Derby rade no waf–
2026-05-23 05:37:32 · Baseline
View content

may

how

say Mr Hayward in Gray King and

he distinctly recommended

- le

te now prison is 15h built

tur are

beping to Erlebtish

a new Code of Prison Regulatinis based on the

it is therepre much more

English practice.

aci

English Mison

Gester in the

important there Khan in this case of where the rules are will blattested and there in & food aplein of inspection, that the new

practically experienced working of the Auchtish prison ty

buftish prison tyption of fat mich a

from home who is also a

Sheath

a mese

man

Gentleman he might be preferable gran 2. 4. ArrHagereid

on cours

on the latter

hit as herren Mirth and a chance officer who has acted as grader for an por incnths under the old budgeteen & weld

I unhesitating prefer the former-

It

he ineful if M Bagward is th might maintained - to get from dis & Ducane an

that

a.

An

pinion that of his position and antecedents

te mepratte to an officer in the boy ham with

no special training in prism management -

has to the last paragraph of the disputeti

m

of the lumineus

Pris

Rules

the five to my sewn to the aware

with his linessind incly on the detecto

day the trapshdinance

I have sent

submitted & Mr. Marsh with inte

G

Ew 30.5

I feel soon doubt Shelter un tayward

Is the statues to

capacity desirable in

the Head of the Person at Hay kons

at a time when

by the

an abuit to han

a new Prison & introduce the latest

improvements in

Management.

But I ful no doubt whalein

lint it or

affaint to that post

234

i hear them the Gwener theater unget

on it, contray it his strong recommendation,

hope of good prison

we Mail han no

administration, as

he J. Bowen will in

sure to late comparators wilth interests.

in its supervision.

I tamed a victoried to counon this.

Expedient of getting

instapponit

Capt Jumpster!

from home,

beck Jone

decided

Whatever may Bowen should be told,

war

because

Für S.

I Canite, that

The Acting fovernor

distincity recommended Ew. Hayward

That he

WAY

deciding

aphointed.

it might

But before

be

The will to ask for

Sie E. Dulane's opinion.

We cann

Rht. June 2.

This

affont Mr. Hayward in the face of desfelch. And I waed woh take Caft. Dempster. Speck to Sin R. Herbert.

DI.2.

redwap. Mr. Antidous and Derby rade no waf–

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.